LANCÔME | Absolue L'Extrait

ランコムのスキンケアライン「アプソリュ レクストレ」のキービジュアル。Publicis Luxeのクリティブリードの下撮影を行いました。一つ目のビジュアルはテクスチャーを内包する球体を背景にしており、その制作のため撮影した素材の一部が下記になります。

I photographed three key visuals for Lancôme Absolue L'Extrait with Publicis Luxe. The first visual sets the jar of the Ultimate Elixir in front of a sphere where liquid and cream texture swirl together. The three visuals feature the Absolue L'Extrait Ultimate Elixir, Ultimate Lotion, and Ultimate Elixir-Concentrate, together with the eye balm.

J'ai photographié trois visuels clés pour Absolue L'Extrait de Lancôme, avec Publicis Luxe. Le premier visuel place le pot de l'Élixir Ultime devant une sphère où un liquide et la texture de la crème tourbillonnent ensemble. Les trois visuels présentent l'Élixir Ultime, la Lotion Ultime, le Concentré-Élixir Ultime et le Baume Yeux Ultime d'Absolue L'Extrait.

兰蔻黑金臻宠系列三张KV。第一张把面霜放在一个球前面，球里的液体和膏体质地交织旋转。三张图里有黑金臻宠的面霜、精华水、精华和眼霜。

---

Credits:

Client: Lancôme
Creative Agency: Publicis Luxe
Creative Director: Patrick So
Art Director: Cissy
Production: Amanacliq
Producer: Ah-Jie
Photographer: Hiro @lipsbyhiro
Retouching: Studio Ark

---

Also from this shoot → Lancôme Absolue

---

For campaign & branding photography inquiries → Contact
Instagram → @lipsbyhiro

LANCÔME | ABSOLUE

ランコム「アプソリュ」のビジュアル。クリエイティブエージェンシーは Publicis Luxeです。KV1枚目、アプソリュ オレオエッセンスは、シマーな商品テクスチャーに浮かせています。商品と等倍率では光沢のあるテクスチャーが見えてこないため、テクスチャーは商品よりもマクロに寄って撮影しています。

アプソリュ ホワイトオーラシリーズは白い世界に。艶感のある天板に淡い虹色の反射光をあしらい、その光の中に立つ様子を撮影しました。

モデルKVも1点撮影しており、唇からフェイスライン、首すじまでを、肌の質感がわかるレベルにクローズアップで撮影しています。

These are the key visuals I shot for Lancôme in Shanghai, with Publicis Luxe leading the creative. In the first key visual, the Absolue Revitalizing Oleo-Serum lies in its own shimmering texture.

The Absolue White Aura series is set in a white world. On a glossy tabletop, I added rainbow reflections around and photographed the products standing in them.

I also photographed one model key visual: a close-up from the lips to the jawline and neck, close enough to show the texture of her skin.

Voici les visuels clés que j'ai photographiés pour Lancôme, avec Publicis Luxe à la création. Sur le premier visuel clé, l'Oléo-Sérum Revitalisant d'Absolue repose dans sa propre texture scintillante.

La série Absolue White Aura prend place dans un univers blanc. Sur un plateau brillant, j'ai ajouté des reflets irisés tout autour, puis photographié les produits debout au milieu de ces reflets.

J'ai aussi photographié un visuel clé avec mannequin : un gros plan des lèvres jusqu'à la ligne de la mâchoire et au cou, assez près pour montrer le grain de sa peau.

这是我给兰蔻拍的一组KV，创意由 Publicis Luxe 主导。第一张主视觉里，菁纯的这支精华躺在自己的质地里，质地带着细闪。

菁纯臻颜润白系列是一个白色的世界：在亮面台面上，周围加了一圈彩虹反光，拍产品站在这些反光里的样子。

另外还拍了一张模特主视觉，从嘴唇到下颌线、脖子，近到能看清她皮肤的质感。

---

Credits:

Client: Lancôme
Creative Agency: Publicis Luxe
Creative Director: Patrick So
Art Director: Cissy
Production: Amanacliq
Producer: Ah-Jie
Photographer: Hiro @lipsbyhiro
Retouching: Studio Ark

---

For campaign & branding photography inquiries → Contact
Instagram → @lipsbyhiro

SHISEIDO | HAKU Brightening Foundation

資生堂HAKU、薬用美白美容液ファンデを撮影させていただきました。テスト・実際の撮影共に東京の自身のスタジオで行っています。

I photographed HAKU's medicated brightening serum foundation for Shiseido. Two streams of texture, twisting around each other as they fall and melt together.

Before the actual shoot I tested the liquid splash: the texture material, its motion, and how we lit it. The test told us which shapes were worth chasing on the shooting day.

J'ai photographié le fond de teint sérum éclaircissant HAKU pour Shiseido. Deux filets de matière qui s'enroulent l'un autour de l'autre en tombant, puis se fondent ensemble. Les essais comme la prise de vue se sont déroulés dans mon propre studio à Tokyo.

Avant la prise de vue, j'ai testé la chute du liquide : la matière elle-même, son mouvement, et la façon de l'éclairer. Ces essais nous ont dit quelles formes valaient la peine d'être poursuivies le jour du tournage.

我拍了资生堂HAKU的药用美白精华粉底液。两道质地在下落中互相缠绕，然后融在一起。测试和正式拍摄都是在我自己东京的棚里完成的。

正式拍摄之前，我先做了液体飞溅的测试：质地材料本身、它的运动，还有打光的方式。这些测试告诉我们，正式拍摄那天值得去追哪些形状。

我拍了资生堂最高端护肤线时光琉璃（Future Solution LX）的整个系列，包括产品和质地：晚霜、眼唇霜、紧致精华、柔肤水。

这次质地的表现是很rich，所以产品的灯光我反而做得更现代一些。主打商品是晚霜，于是把「把夜晚的光收进瓶盖里」设成了主题，花了不少时间设计怎么让那些细小的高光出现在盖子上。

---

Credits:

Client: Shiseido
Creative Director: Akihiro Yamada (Shiseido Creative)
Art Director: Maki Kobayashi (Shiseido Creative)
Production: BBmedia
Producer: Wataru Hayashishita (BBmedia)
Still-Life Photographer: Hiro @lipsbyhiro
Retouching: Yusaku Itagaki (Alpharobe)

---

For campaign & branding photography inquiries → Contact
See what Hiro is up to → Instagram

SHISEIDO | Future Solution Lx

I was in New York, the city where I first trained as a photographer, visiting friends and mentors, when an email arrived from Tokyo. It was an invitation to shoot Future Solution LX, Shiseido's most prestigious skincare line.

I photographed the whole series and its textures: the night cream, the eye and lip contour cream, the intensive firming contour serum, and the concentrated balancing softener.

The texture itself had to be rich and flawless. On top of that, I spent time testing the light to bring sparkles into the caps, giving the images a modern, uplifting sense of night.

資生堂の最高峰ライン、フューチャーソリューションLX の撮影をさせていただきました。依頼をいただいた時は丁度NYを旅行中。オンラインでブリーフィングをいただくための静かな場所を探していたところ、付近のモスクがなぜか打ち合わせしてイイヨと許してくれました。厳かなモスクで一人打ち合わせをしたのは良い思い出です。

テクスチャーが豊かでリッチな方向性な分、商品ライティングをモダンなものにしています。今回のメインの商材がナイトクリームであることから、キャップ内に夜の輝きを閉じ込めることをテーマとして設定。光の粒をどう入れこむか、という光の設計に時間をかけました。

J'ai photographié Future Solution LX, la ligne de soin la plus prestigieuse de Shiseido : la crème de nuit, la crème contour yeux et lèvres, le sérum intensif contours fermeté et la lotion adoucissante concentrée, ainsi que leurs textures.

La direction donnée pour la texture était riche et généreuse. J'ai donc rendu l'éclairage des produits plus moderne, en contrepoint. Le produit principal étant une crème de nuit, j'ai posé comme thème d'enfermer l'éclat de la nuit dans le couvercle, et j'ai passé beaucoup de temps à tester comment y faire naître ces grains de lumière.

我拍了资生堂最高端护肤线时光琉璃（Future Solution LX）的整个系列，包括产品和质地：晚霜、眼唇霜、紧致精华、柔肤水。

这次质地的表现是很rich，所以产品的灯光我反而做得更现代一些。主打商品是晚霜，于是把「把夜晚的光收进瓶盖里」设成了主题，花了不少时间设计怎么让那些细小的高光出现在盖子上。

---

Credits:

Client: Shiseido
Production: TOKYO / Taiyo Kikaku
Producer: Mariko Tsutsumi
Production Manager: Takeru Mashio, Keiichiro Hirano
Art Director: Harumi Sato
Still-Life Photographer: Hiro @lipsbyhiro
Texture Stylist: Lena Sasakura Shockley
Special Effects: FLAT
Retoucher: Yusaku Itagaki (Alpharobe)

---

For campaign & branding photography inquiries → Contact
See what Hiro is up to → Instagram

SHISEIDO | Anessa x Jackson Wang

資生堂ANESSAのアジア向けグローバルキャンペーン。上記は東京でのライティングテストを経て、本番撮影は上海で行いました。アンバサダー王嘉尔（Jackson Wang）さんの撮影は、中国の著名フォトグラファー于聪(Yucong)氏によるものです。

液体は濃度や素材を複数テスト、光の下での表情の違いを確認した上でスタイリングを決定しました。

View fullsize

View fullsize

View fullsize

资生堂ANESSA安热沙的亚洲区全球campaign，防晒全系列的产品拍摄。灯光测试在东京完成，正式拍摄在上海。液体部分测试了不同的浓度和材质。王嘉尔的部分由时尚摄影师于聪拍摄。

Product photography for ANESSA by Shiseido — a global campaign for Asia and beyond, featuring its full suncare series.

Lighting & Styling tests were done in Tokyo; the actual shoot took place in Shanghai. For the liquid, we tested several materials and concentrations, comparing how each one behaved under the light before deciding on the final styling. Some of those tests are posted above.

Photographie produit pour ANESSA de Shiseido — une campagne mondiale pour l'Asie et au-delà, couvrant l'ensemble de la gamme solaire.

Les essais d'éclairage ont été réalisés à Tokyo, la prise de vue à Shanghai. Pour le liquide, plusieurs matières et concentrations ont été testées afin d'observer leur comportement sous la lumière avant d'arrêter le styling final.

---

Credits:

Client: ANESSA / Shiseido
Agency: Ogilvy Shanghai
Product Photography: Hiro @lipsbyhiro
Celebrity Photography: Yucong (Agent Pro Beijing)
Production: Hamlet @hamlet.tv

---

For campaign & branding photography inquiries → Contact
See what Hiro is up to → Instagram

M.A.C Cosmetics | Glow Play Video & Still

Campaign films and key visuals for M·A·C Glow Play — blush and lip balm, in collaboration with LISA.

I directed the product and tabletop shoot in Shanghai: stills, textures, and the film that became the foundation of the campaign's visual language. The celebrity film featuring LISA was produced in Hong Kong.

Mochi, checkerboards, and pastel grids — the art direction played with the tactile, playful side of the product, and we built everything physically on set.

M·A·C Glow Playキャンペーン。商品KVの撮影と、上記動画の商品・テーブルトップ部分の監督を担当しました。（※Lisaさんは別チームが香港にて撮影）

またこちらの動画とは別に、この投稿末尾に載せたモデルバージョンの動画も監督しています。こちらはモデル含め全体の監督を務めました。時系列としてはモデルバージョンをベースに上記タレントバージョンの制作が行われています。

テクスチャーの軽さ、商品の遊び心を全体に表現して欲しいというリクエストを受け、提案から制作、撮影とポスプロを一手に上海で行いました。

Films de campagne et visuels clés pour M·A·C Glow Play — blush et baume à lèvres, avec la participation de LISA.

J'ai dirigé la production produit et tabletop à Shanghai : photographies, textures, et le film qui a servi de base au langage visuel de la campagne. Le film avec LISA a été produit à Hong Kong sur la même plateforme créative. L'ensemble des décors — mochi, damiers, grilles pastel — a été construit physiquement en studio.

M·A·C Glow Play系列的广告片和KV。腮红、润唇膏、麻薯、棋盘格、粉色网格一起拍是挺好玩的。

Credits
Client: MAC Cosmetics
Creative Director: Yuri Ezhkov

— Shanghai Crew (Model, Product, Tabletop, Still KV)
Executive Producer: Victor Hu (Ucan Productions)
Producer: Ten (Overnight)
Director: Hiro @lipsbyhiro
DoP: Danny Long (Overnight)
Model: Keke
Online Editor: Masa Sakai
Still-Life Photographer: Hiro @lipsbyhiro
Product KV Retoucher: Kazuyo Oi

— Hong Kong Crew (Celebrity)
Production: Matte Grey
Color Grading / TC: Chung Chow

---

For campaign & branding photography inquiries → Contact
Instagram → @lipsbyhiro

LANCÔME | Clarifique Global Campaign

Visuals from a global campaign for Lancôme Clarifique series, directed from Paris and produced in Shanghai.

Working across the two time zones shaped the entire rhythm of the production: we started shooting every day in the afternoon, so that the Paris team could review in their morning. An unusual schedule, which kept the creative conversation flawless across nine thousand kilometers.

The series covered the full product line as well as texture and ingredient photography.

ランコム・クラリフィックシリーズのグローバルキャンペーン。ディレクションはパリ、撮影は上海でした。

時差を考慮して毎日午後から撮影をスタート。パリ時間の朝に経過を送り、相談しながら進めるという、あまりないスタイルでの撮影の日々でした。プロダクトKVに加え、テクスチャーカットなどのアセットを撮影しています。

Visuels d'une campagne mondiale pour la gamme Clarifique de Lancôme — dirigée depuis Paris, produite à Shanghai.

Le décalage horaire a défini le rythme du projet : les prises de vue commençaient chaque après-midi à Shanghai, afin que l'équipe parisienne puisse suivre le travail dès son matin. La série couvre l'ensemble de la gamme, ainsi que les photographies de texture et d'ingrédients.

兰蔻Clarifique系列全球KV、Texture和BTS。创意指导在巴黎，拍摄在上海。因为时差，我们每天下午才开机，正好赶上巴黎团队的早晨，方便他们看片和反馈——这种节奏的棚拍其实不太常见。产品KV之外，还包括质地和原料的拍摄。有机会参与这样一个跨时区协作的全球项目，是很有意思的经历。

Credits:

Client: Lancôme
Production: Prodigious Paris & Shanghai
Creative Direction: Morgan Pignard
Executive Producer (Shanghai): Rebecca Cui
Texture Styling: Roland Zhang
Still-Life Photography: Hiro @lipsbyhiro

---

For campaign & branding photography inquiries → Contact
Instagram → @lipsbyhiro